Een coproductie met Teatro Luna Blou van Curaçao
Een unieke samensmelting van Hollandse zeemansromantiek en Caribische passie, gebaseerd op de legende van De Vliegende Hollander. Een vertelling in het Papiaments doorspekt met Nederlandstalige liederen over leven tot de laatste snik.
De Dood en de Zee uit 1992 is een van de successen uit het roemruchte verleden van Muziektheatercollectief Het Volksoperahuis. In oktober 2009 speelde het Volksoperahuis een hernieuwde, Caraïbische versie van De Dood en de Zee op Curaçao. Op 20 september zijn wij samen met Laurens Joensen afgereisd naar het eiland. Hier werkten we samen met actrice Sheila Payne, muzikanten Pierre Dunker, Raymond Jusiana en anderen en een jongens- en mannenkoor aan deze verrassende tropische versie. Het resultaat van deze expeditie is het overweldigende Morto i Laman. In 2010 werd deze voorstelling voor het eerst in Nederland uitgevoerd, inclusief de Curaçaose spelers en een gospelkoor uit de Bijlmer. Verwacht oer-Hollandse smartlappen ondergedompeld in warmbloedige Caribische klanken.
Norman de Palm, directeur Teatro Luna Blou: “Het gebeurt zelden dat een Nederlands gezelschap er zo in slaagt de Curaçaose cultuur en de ziel van het eiland in een voorstelling te krijgen. We zijn er trots op dat we hierin geslaagd zijn.”
